Earlier this year, he received a notice saying that his help was being cut to one live-in aide per day, who would sleep through the night, rather than two aides working for 12 hours each. Mr. Strouchler and others like him filed a class-action lawsuit, challenging reductions in care.